Manga Wiki

Hiatari Ryōkō! (陽あたり良好!?) is a high-school romance manga by Mitsuru Adachi. It was published by Shogakukan in 1980–1981 in the magazine Shōjo Comic and collected in five tankōbon volumes.[1][2] It was later adapted into a live-action television drama series,[3] an anime television series,[2][4] and an anime film sequel to the television series.[2][5] The title translates roughly as Sunlight All Around![1]


Use of Template:Ambox is broken, because Module:Message box is broken.

The story focuses on the relationships of Kasumi Kishimoto, a high school student. When she enters Myōjō High School, she moves into her aunt's boarding house, where four boys attending the high school are tenants. Despite her steadfast determination to stay loyal to her boyfriend, who is studying abroad, Kasumi finds herself slowly falling in love with one of the boarders, Yūsaku.[1][2][4]


Kasumi Kishimoto (岸本 かすみ Kishimoto Kasumi?)
Voiced by (anime): Yumi Morio, Played by (live): Sayaka Itō
The main character, and student at Myōjō High School. Because her parents live over an hour away, she decides to stay with her aunt Chigusa who, unbeknownst to Kasumi, has turned her home into a boarding house for four male students at the same high school. After Yūsaku walks in on Kasumi while she takes a bath, she is troubled because she wants to remain faithful to Katsuhiko, her boyfriend. The progress of Kasumi's feelings toward Yūsaku is the central story of the series.
Yūsaku Takasugi (高杉 勇作 Takasugi Yūsaku?)
Voiced by (anime): Yūji Mitsuya, Played by (live): Takayuki Takemoto
Tenant in room #3 at Hidamari Private Boarding House. He is in the same class as Kasumi and a member of the ōendan, or cheering squad. He gets inspired by people who work hard at something, whether or not they are victorious, and likes to support them. Yūsaku eventually joins the Myōjō High School baseball team, playing center fielder, despite not knowing how to play the game. He has a cat, Taisuke, which he finds in a box at the side of the road.
Takashi Ariyama (有山 高志 Ariyama Takashi?)
Voiced by (anime): Kobuhei Hayashiya
Tenant in room #2 at Hidamari Private Boarding House. He is the goalkeeper for the soccer team until Yūsaku convinces him to join the baseball team as its catcher, so that Masato can throw at his full strength as pitcher. He has a crush on Keiko, though she just considers him a friend. He's always hungry, but a very generous person, who is willing to help out just about anyone.
Shin Mikimoto (美樹本 伸 Mikimoto Shin?)
Voiced by (anime): Kaneto Shiozawa
Tenant in room #4 at Hidamari Private Boarding House. Shin is a ladies man and perverted. He is madly in love with Keiko, though she can't stand him. Shin plays third baseman on the Myōjō High School baseball team. He has a telescope, ostensibly for observing the stars, though more often uses it to peep at neighborhood females. Shin is deathly afraid of cats.
Makoto Aido (相戸 誠 Aido Makoto?)
Voiced by (anime): Katsuhiro Nanba
Tenant in room #1 at the Hidamari Private Boarding House. He plays only a small role in the series, being mostly used for creepy humorous effect; however, one episode of the live drama series, where his name is changed to Makoto Nakaoka (中岡 誠 Nakaoka Makoto?), focuses on him as a medical studies prodigy.
Chigusa Mizusawa (水沢 千草 Mizusawa Chigusa?)
Voiced by (anime): Kazue Komiya, Played by (live): Midori Kiuchi
Kasumi's widowed aunt, landlady of the Hidamari Private Boarding House.
Katsuhiko Muraki (村木 克彦 Muraki Katsuhiko?)
Voiced by (anime): Kazuhiko Inoue
Kasumi's boyfriend and her aunt Chigusa's late husband's brother's son. He works overseas, though he returns to Japan once during the series.
Keiko Seki (関 圭子 Seki Keiko?)
Voiced by (anime): Hiromi Tsuru
A manager of the Myōjō High School baseball team. She is very reserved and has a crush on Yūsaku.
Masato Seki (関 真人 Seki Masato?)
Voiced by (anime): Hirotaka Suzuoki
Keiko's older brother and Myōjō High School's ace pitcher. His goal is to make it to Kōshien before he graduates.
Taisuke (退助?)
Voiced by (anime): Eriko Senbara
Yūsaku's pet cat. Because Yūsaku paid ¥100 for him, he was named after Itagaki Taisuke, the man found on the ¥100 banknote.
Maria Ōta (太田まりあ Ōta Maria?)
Voiced by (anime): Miina Tominaga

Only appearing for a short period of time, she and her father Sakamoto move into the boarding house. While there the boys are infatuated with her, but she likes Yūsaku Takasugi. Kasumi is jealous of her.

Sakamoto (坂本?)
Voiced by (anime): Hideyuki Tanaka

The widowed father of Maria Ota. He is attractive, which is why Aunt Chigusa allows them to move in.


Live-action drama

The live-action TV drama series ran on NTV from 1982-03-21 through 1982-09-19, for a total of 19 one-hour episodes. The role of Kasumi Kishimoto was at first scheduled to be played by Minako Sawamura, but due to trouble during the shooting of the first episode, the role was given to Sayaka Itō and principal photography with Itō began the following day. The theories as to why Sawamura left include a refusal to do a bath scene and possible schedule conflicts with another show on which she was appearing.

Competing against it in the same time slot were two popular shows: NHK's Taiga drama Tōge no Gunzō and TV Asahi's drama Seibu Keisatsu Part II. Due to this kind of competition, the ratings were not very high for Hiatari Ryōkō!. As this was Adachi's first work adapted for TV, this was disappointing. In the 8pm Sunday time slot, NTV traditionally ran a school drama of some sort, but after the disappointing ratings for Hiatari Ryōkō!, they switched to variety programs in the vein of Kume Hiroshi no TV Scramble and Tensai Takeshi no Tenki ga Deru Terebi!!.


  • Original story: Mitsuru Adachi
  • Screenplay: Yutaka Kaneko, others
  • Music: Asei Kobayashi, Masahisa Takeichi
  • Director: Ryō Kinoshita, others
  • Produced by: Toho

Theme song

The theme song for the live-action drama series was "You're the Best" (とっておきの君 Totteoki Kimi?), sung by Takayuki Takemoto. The song was produced by CBS/Sony.

Video releases

A DVD box set containing the full series was released by VAP on 2006-02-22.



The anime television series consisted of 48 half-hour episodes made for Fuji TV, airing from 1987-03-22 through 1988-03-20. It seamlessly replaced the previous Adachi anime series, Touch, which ran for two years in the same time-slot. It was followed by theatrical anime movie, which served as a sequel, titled Sunlight All Around! Ka - su - mi: You Were in My Dreams (陽あたり良好! KA・SU・MI 夢の中に君がいた Hiatari Ryōkō! Ka - su - mi: Yume no Naka ni Kimi ga Ita?). The movie ran as a double-feature with the first Kimagure Orange Road film and included all three of KORs opening theme songs as background music.

Theme songs

There were three opening and three ending theme songs throughout the course of the anime TV series.


"Sunshine All Around!" (陽あたり良好! Hiatari Ryōkō!?)
Vocals by Aki Asakura, episodes 1–17
"Corner Homecoming" (帰って来た街角 Kaettekita Machikado?)
Vocals by Hiroaki Serizawa, episodes 18–37
"Sorrow is Changing the Beat" (悲しみはBEATに変えて Kanashimi wa Bitto ni Kaete?)
Vocals by Ami Ozaki, episodes 38–48


"Scolding Maria" (舌打ちのマリア Shitauchi no Maria?)
Vocals by Yumekojo, episodes 1–17
"Knife Edge Summer" (ナイフの上の夏 Naifu no Ue no Natsu?)
Vocals by Hiroaki Serizawa, episodes 18–37
"Don't Make Me Count Sheep Around the World" (世界中の羊数えさせないで Sekaijū no Kazoesasenai de?)
Vocals by Ami Ozaki, episodes 38–48

Video releases

The anime series has been released on LD by Toho, and a DVD box set was released in January 2006. The anime movie has been released on VHS and LD by Toho but not DVD.



  1. 1.0 1.1 1.2 "Hiatari Ryoukou! (manga)". Anime News Network. Retrieved 2007-07-11. 
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 "Hiatari Ryoukou". AdachiFan. Retrieved 2007-07-11. 
  3. 3.0 3.1 3.2 "陽あたり良好!" (in Japanese). AllCinema Online. Retrieved 2007-07-11. 
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 "Hiatari Ryoukou! (TV)". Anime News Network. Retrieved 2007-07-11. 
  5. "Hiatari Ryoko! Yume no Naka ni Kimi ga Ita (movie)". Anime News Network. Retrieved 2007-07-11. 
  6. "陽あたり良好!" (in Japanese). Presepe Animation & Communication. Retrieved 2007-07-11. 
  7. 7.0 7.1 "陽あたり良好! (1982)" (in Japanese). AllCinema Online. Retrieved 2007-07-11. 

External links

it:Questa allegra gioventù th:รักพลิกล๊อค